Can I edit the display position with the Master Edit function?

Yes, the Master Editor will allow you to bulk edit your selected bundles starting with the display structure.

Please note when using this feature and editing bundles together please make sure your changes are suitable for all bundles selected or you may end up disrupting the look or functionality of some of them.